

I’ve been happy with Bandcamp. They got sold recently so their future is uncertain, but I downloaded all the music I bought.
They don’t really have an algorithm, but you can see who else purchased something, and they do blog posts about like “what’s new in [genre]” that’s worth reading. So far as I can tell it’s written by real people.
Ds2 is worth playing if you like the franchise/genre. It tries some stuff different from the previous game, and some of it works.
It think it’s also easier than ds1, and maybe DS3. I almost cleared it without dying, just using a normal build. Because of the weird “lose max health on death” mechanic, if you die a lot it can snowball, but if you stay alive your max health is pretty generous.