How is atomic less confusing? Immutable means that something doesn’t change, atomic means that it’s the size of an atom or has nuclear energy

EDIT: I’ve learned that some people are overly pedantic about the meaning and practical use of the word “immutable”, so much so that they decided to create a bigger confusion by giving another word a completely different and exclusive meaning

Unless they’re in India, I don’t see how that’s possible. Google will block you from doing payments if your account is on another country for too long (after a month or so from my experience), and after a year they’ll forcefully move your account to the country you’re residing in.